INTERPRETとは、、、

まだ会社を作るずっと前に、お仕事で知り合った方に「あなたは“interpreter”ですね。」と言われたことがある。
調べてみると、「通訳」とか「解釈」とかいう意味らしい。
帰国生が多い環境で育った私だがそれほど語学が得意なわけではないし、どう考えても「通訳」には向いていないのに「何故?」と感じる出来事。
それからさらにたどっていくと、「人と人の間に入って仲立ちをする」とか、「物や事を解釈し、中に立って説明をする」というのが、「interpret」のもともとの意味のようだ。
人からもそう言われるのなら、まさに天職。「interpreter」...「interpret」する人。

株式会社INTERPRETは、プロフェッショナルな分野が多岐に渡る建築やデザインの分野において、文字通り「interpreter」として皆様に貢献したいと考えております。